编辑: 马鸿昌(第25代), 2021年3月,于美国加利福尼亚州,阿塔斯卡德罗
这本2021年编辑的,中国宁波光溪马氏宗谱(电子版),是光溪马氏宗谱系列的第12版。它以1948年版的《光溪马氏家谱》为主要资源根据,以1935年的《鄞县通志,1935》为主要参考资料,当然还有编者通过各种渠道搜集到的,现在的马氏家族的个体最新信息资料,编辑而成。1948年版的《光溪馬氏宗譜》 原始文件
马氏的英文名称(或马),通常被译为MA,而第24代的地原公则选择采用MARR拼写,无论是拼写为MA还是MARR,原始中文仍然是简写的马或蘩体字的马。

第十二版試圖達到以下目的:
1.它提供了一個指南針和說明,以幫助人們更好的了解,1948年版的家族譜係。
2.為了使世界各地的馬氏子孫,更容易接觸了解到我們馬氏家族的歷史,為此,版本試圖以英語和漢語提供盡可能多的,所有相關信息。
3.它提供了有關,馬氏家族起源的一些答案。
4.它還整合了,來自官方歷史資料的信息,以進一步來解釋我們馬氏家族譜係。
5.將族譜樹擴展到世良公(21代)下的,倆個分支的當前子孫狀況。
6.它通過網站格式,顯示所有資料和數據。
宁波县人口普查报告鄞县通志主要内容

1935年,宁波县人口普查报告《鄞县通志,1935》包括马氏家族的情况在内,其内容很多,是一个庞大的文件,由36卷共51节组成,分为七个领域,包括公共场所、政治、宗教、博物馆、文学、食品和工程。它包括550万个单词,印刷超过了一万页。人口普查的范围涵盖宁波县的整个区域,其中包括光溪村,也称为百梁桥村。人口普查的传统,可以追溯到唐代(公元713年)。1935年的人口普查报告,继承了自公元713年以来的重要历史信息。在这份1935年的报告中,有一段关于宁波地区的马氏家族的专门叙述,它确定了马氏族的祖先是孝宽公,在1948年版的《光溪马氏家谱》中,也确定了马氏族的祖先是孝宽公。
《光溪马氏宗谱》的早期版本介绍

《光溪马氏宗谱》的早期版本,有记载的最早出于1275年,最后记录的印刷版本是1948年版本。 1948年版本至少印刷了四份。据我所知,原始1948年版的唯一纸质副本,在中国宁波的天一阁博物馆密封保存。 (http:/www,tianyige,com,cn/)。我们手头有此1948年版本的,电子复制图像版本。此版本共1180页。除了在1948年版本中,转载了早期版本的前言之外,我们没有任何其他早期版本的副本。
1948年版本体现了以前版本的信息。总共有11个文献,记载的光溪马氏宗谱的先前版本。对于古人出版的每个版本,编辑都添加了一个或多个序言,并通过添加新的后代名称和其他详细信息来扩大发展家谱树。从1948年版的这些序言和其他文件中,我们可以确定至少有11个光溪马氏家谱系的先前版本,即:1275、1411、1514、1532、1580、1623、1796、1847、1884、1916、1948年。这些版本的十个序言包含在1948年版本中。 1847年版本有两个序言,但是,1796年的序言未包含在1948年版中。
如1847年版序言2所述,1847年版(第8版)是革命性的版本,因为这是第一次通过活字排版印刷技术出版家谱。 从1275年开始,历时572年的先前版本都是通过手写的版本出版的。 自活字印刷机问世之后的174年,我们在技术上又向前迈进了一步。 当前版本,第12版采用了最新的网络云技术。

最早的序言出现在1275年版,那是宋朝末年的南宋(1127—_1279)。此后不久,蒙古人于1280年征服了中国,并建立了元朝(1280-1368)。这是一个社会动荡的时期,在元朝期间没有出版新版本。 1368年,在朱元章的领导下,汉族人反抗蒙古,明朝(1368年至1644年)诞生了。新版本于1411年出版了,可是从1275年版本到1411年版本出版,中间整整隔了136年,当时中国在明朝回归汉族,在明朝期间,共出版了五版家谱,即1411、1514 、、1532、1580、1623,每版相隔约18至100年不等。
1644年,满洲人征服了中国,并建立了清朝(1644-1911),明朝结束了。满族与金人是同一族人,金人将宋朝从中国北方迁出来,成为南宋。从明朝到清朝的转变,是社会又一个急剧动荡的年代。因此,直到1796年才出版新版本,这就是说从1623年版到1796年版,中间相隔173年。在如此漫长的173年之后,搜集和创建1796年版本,肯定是一项非常艰巨的任务。此外,1857年的文件还指出,当他们编著1796年版本时,他们发现1623年版本的副本已经非常破烂.

族谱最初分为六个不等长的卷,外加一个介绍卷。因此,实际上它有7卷。有关目录的详细信息,请参阅另一份题为“ 光溪馬氏宗谱的目录”的文档。
总之,这七个卷是:
简介卷:电子文件1.0001至1.0018包括家谱以前版本的简介和11个序言。
第1卷:电子文件1.0019至1.0028包含有关“选择规则”的文章,供个人纳入光溪馬氏宗譜,姓氏的来历,光溪馬氏搬迁叙述和世代名称阵容。
第2卷:电子文件1.0029至1.0097基本上在世代树中列出了26世代的所有个人。
第3卷:电子档案1.0098至2.0220提供了简短的简历,其中包括每个人及其妻子的基本详细信息:出生和死亡日期,其他姓名,丧葬日期和子女。显然,这是最大的一卷,包含383个电子文件或766页。
第4卷:电子文件2.0221至2.0242提供了从宋朝到中华民国的精选个人的历史记录。文件2.0222包含第一代到第六代的重要详细信息。同样,很奇怪的是,地原公(Henry Marr)的条目记在文件2.0242中,这是第4卷的最后一页。有点混乱,因为他不是宋代。在之前的一次交谈中,我曾与父亲在一起(那是在我找到这份历史性文件之前),他告诉我编辑委员会没钱了,请他捐出一大笔钱。我相信这个要求一定是在完成族谱之后才发生的,因此为了表彰他对本版的贡献,他们添加了他的简历。可能,唯一方便添加关于他的文章的地点是在第4卷结尾处,尽管这是一个相当奇怪的地方。
第5卷:电子文件2.0243至2.0323提供了特殊的历史性文件,例如赞扬某些人的生日,悼词,墓志铭,皇帝令,其他纪念性场合以及关键地点的地理描述。我们的直系祖先的第二十一代世良公和第二十二代天培公的简短传记和致辞载于2.0283-4、2.0292-5。
第6卷:电子文件2.0324至2.0331提供了许多附录:重要家庭礼仪,规则(应做和不做),勘误表和附言的列表。